Le mois de janvier à Mao - Minorque

Salut à tout monde,

Désolés pour notre silence de ce dernier mois..La pause a Mao a été plus longue que prévue. La fenêtre météo pour arriver en Sardaigne s’est faite attendre, impossible d’avoir 2 jours avec un vent dans le bon sens et moins de 30 nœuds ! Et au port également, c’était pas mal, on a vécu une petite journée avec des rafales à 50 nœuds et une belle houle, et le résultat : régulateur d’allure tordu ! Mais on a eu de la chance, il y a 3 petits bateaux de pécheurs qui ont coulé lors de ce we, ils ont été remplis d’eau par la houle. On a aussi expérimenté la journée avec orages en continu, des éclairs à gogo ! Bref la Med en janvier, c’est vivifiant !

Voici un petit résumé de notre séjour à Mao :

On est rentré d’Italie avec dans nos bagages Nicolino qui a eu la chance de profiter des 17 degrés de Barcelone pendant notre escale de 2heures pour se retrouver directement à Minorque avec la première tempête de l’année et un vent du nord qui nous glaçait ! Avec lui, nous avons découvert la Pomada, boisson locale à base du gin de Mao et limonade, ainsi que toute la côte nord à bord de la Fiat Panda de location, les paysages sont incroyables, on passe d’un paysage lunaire au phare de Favaritx à celui de la campagne écossaise entre Es Mercadal et Fornells, on a vu de superbes cochons bien gras, bien noirs !!

Au niveau culturel, on a assisté à 2 fêtes typiques : la cabalgata de Reyes Magos et la Sant Antoni.

La première s’est déroulée le 5 janvier, Les rois mages sont arrivés à Mao en bateau (un peu secoués par ce sacré vent du nord), ils ont parcouru toute la ville sur des chariots tirés par des chevaux, et ils lançaient des bonbons à tous les enfants qui étaient au taquet … très dangereux, il fallait surtout éviter d’être sur la trajectoire des bonbons lancés par Balthazar, il y mettait tout son cœur !! Et pour fermer le cortège, il y avait le camion balai qui ramassait les crottins de chevaux !! Belle organisation !

La Sant Antoni a eu lieu le 17 janvier, c’est la fête du Saint Patron des iles Baléares. Il y a plusieurs temps forts, la sortie du Saint suivie par l’organisation de torradas, sorte de barbecues au cours desquels ils cuisent la saucisse locale, la sobrasada, et le boudin. Il y a également des gens déguisés en démons qui se baladent et dansent dans les rues. Le 17, c’est la procession, le Saint est précédé par les géants ainsi que par la fanfare, et ils rejoignent le centre du village pour la bénédiction des animaux. Et là c’est un moment très drôle, toute la ville défile devant le Saint pour faire bénir son animal de compagnie, on a vu des tortues de terre, des oiseaux en cage, des chevaux, des chiens de toutes races et de tous âges, parfois portés à bout de bras par leur petite propriétaire !

Mais parmi toutes les distractions offertes par Mao, il ne faut pas oublier notre bar préféré, l’Andalus, petit bar de quartier, pas trop cher, qui offre de bons tapas typiques, mais surtout le sourire et les bons conseils de Pedro Angelo l’un des supers serveurs, son deuxième prénom lui vient de son papi qui était italien !!

Mais au cours de ce mois, nous n’avons pas chômé sur Ysé : on a changé toute la robinetterie qui était un peu à bout de souffle et également pour pouvoir avoir une douche dans la salle de bain, alors robinet en espagnol c’est el grifo ! Et notre balade phare de ce mois aura été la randonnée port-polygono, la zone industrielle de Mao, il y a 6 ronds-points entre les 2 points et environ 50 minutes de marche, du coup bien faire attention à ne rien oublié sur la liste des courses et tester la compatibilité des embouts à la sortie du magasin et pas une fois au bateau!! On a également commencé les housses des matelas de la cabine arrière, continué l’amélioration du lazy bag. Bref on ne s’est pas ennuyé !

On a finalement réussi à quitter Mao le dimanche 29 janvier!!! youhou!! 

Et maintenant petit reportage photos!

Mao 

 Noël à Mao

 Pedro Angelo

Ciutadella

Nicolino!

Es Castell

Punta Nati (pointe nord-ouest de Minorque)

Fornells :

Les cochons et la campagne!!

Cap de Favaritx

San Antoni

 

Les rois mages

 

 

JOYEUX NOEL!

Et voici un petit cadeau pour Tom et Steven!!

https://m.youtube.com/watch?v=GSNfTBsu3_M
Si le lien ne fonctionne pas, allez sur sur youtube et tapez  : nuovi mostri - navigatore solitario
Bon visionnage!

Baléares!

 

Et voici de nos nouvelles !

Nous sommes bien arrivés à Mao sur l’ile de Minorque, on a mis 4 jours ½ pour parcourir un peu plus de 400 milles. Lors de l’étape précédente, on s’était arrêté à Almerimar, on s’était dit que ce n’était pas la peine d’aller jusqu’à Almeria puisqu’il faudrait ressortir de la baie par la suite. Eh bien finalement, nous l’aurons tout de même visiter cette baie !! En quittant le port, nous avions le vent dans le pif, on a donc tiré des bords !! Au bout de 4h, on avait parcouru environ 10 milles sur notre route directe, un peu déprimant, on aura eu le temps de la contempler cette baie d’Almeria!!! Au final, on a passé le cabo de Gata de nuit avec un retard sur notre prévision de 12h !

En tout cas, nous avons eu une navigation tranquille sous le soleil, beaucoup de moteur, MD17 a assuré, on a profité du moindre souffle d’air pour l’arrêter. La pause la plus sympa aura été en face de Mallorque sous les étoiles, pendant 4h, nous étions à la dérive, sans voile et sans moteur, complétement à l’arrêt, car pas de vent, le temps pour le moteur de refroidir et de refaire le niveau d’huile.

Pendant cette traversée, on a beaucoup cuisiné, l’Italie était à l’honneur, ça va sans dire( !!), risotto aux courgettes, lasagne !! On s’est régalé. On s’est essayé à la pêche sans grand succès, les thons ont préféré nous narguer en faisant la course avec nous, on les voyait nager à coté d’Ysé, ils étaient 4, ils s’encourageaient mutuellement, c’était leur sortie sportive de la journée !!!

On a aussi vu nos copains les dauphins, ils pêchaient entre les iles, on a assisté à de beaux sauts et heureusement ils ont attiré notre attention sur des toutes petites bouées, de la taille de balle de tennis, utilisées pour les filets de la pêche aux thons.

Et un grand progrès, on a pu dormir pendant nos quarts ! On n’a pas croisé beaucoup de bateaux ! L’un des grands plaisirs des longues navigations, c’est de pouvoir se glisser sous la couette quand arrive la pause, et de pouvoir se dire dans notre cas, chouette si tout va bien, je vais pouvoir dormir 2h55 si les pêcheurs et les cargos nous laissent tranquilles et que le vent reste stable!!

On est un peu comme Gad Elmaleh dans son sketch sur le fumeur de cigarette, lui, ce qu’il adore c’est la première clope du matin, du coup il fait des micro siestes pour retrouver ce plaisir, eh bien nous on fait des quarts, ainsi toutes les 3 h, on retrouve le plaisir de se glisser sous la couette !!!

On est arrivé à Mao à temps pour se mettre à l’abri et éviter le coup de vent, actuellement ils se succèdent en méditerrané. On a donc décidé de laisser le bateau à Minorque pour les fêtes de fin d’année et on rentrera chez nous en avion. Merci les vols low costs !!

On profite de cette pause pour visiter la ville ainsi que l’île avec les  bus locaux en compagnie des personnes âgées et des étudiants !! Et on continue notre dégustation des produits locaux : le fromage de Minorque, le vin (on n’a pas encore découvert où se cachent les vignes !), etc. On a loupé la venue de Papa Noël sur la piste de glace synthétique de Mao, dommage!!

Feliz navidad a todos !

 Cabrera au sud de Mallorque

                                                         

 Le risotto aux courgettes

 La mer au petit matin

Nico en pleine forme

 La ville de Mao

 Les illuminations de Noël de la place des Carmes 

Le port de Ciutadella

Benalmadena – Almerimar, on longe la Costa Del Sol

On a quitté notre port en carton pate le jour de la Saint Nicolas !! Et en plus sous le soleil, ça faisait du bien après 3 jours de pluie non stop ! On a longé la Costa Del Sol, et on a mis cap sur Almérimar qu’on a atteint à 3h du mat ! On a dormi amarré au ponton gasoil et le lendemain matin Nico a fait les papiers avec son cousin espagnol, eh oui car il faut savoir que tous les italiens et espagnols sont cousins, et que les français sont bizarres !! Et du coup son nouvel ami lui a fait la promotion du port et lui a dit qu’il y avait plein d’italiens qui vivaient ici aussi !! En tout cas c’est le port le plus économique dans lequel nous nous soyons arrêtés depuis le départ ! Et en plus bonne nouvelle pour Caro, on est amarré tout prêt du ponton en béton, et du coup ce n’est plus la galère pour monter et descendre du bateau, Caro a retrouvé son autonomie !!! Maintenant on attend que le coup de vent soit passé pour mettre le cap sur les Baléares en longeant la côte, si jamais la météo change, on pourra se mettre à l’abri.

Et à partir de maintenant on retourne au présent et on cherchera à chaque port ou pour chaque évènement remarquable de vous faire partager nos sentiments !

 

Cadiz – Gibraltar – Benalmadena : Viva la méditerranée !!

Dimanche 27 novembre en fin de journée on a quitté Cadiz, objectif Gibraltar au petit matin ! On était suivi par les paquebots de croisière Rotterdam et Ventura, ils nous ont vite doublés, on a pu apercevoir le capitaine Stubbin sur le pont supérieur !! On est parti avec une houle bien merdique qui nous a un peu brassé au début et puis le vent a un peu augmenté.

Au petit matin, on a vu Tarifa, les côtes marocaines puis Gibraltar !! Et tous les cargos qui passaient le strait of Gibraltar dans les 2 sens, on a aussi vu passer le Tanger express qui allait super vite, il soulevait une belle vague, c’était marqué en grands caractères 35 MINUTES !! On a failli se prendre en photo avec un papier sur lequel on aurait écrit GIBRALTAR comme les coureurs de course au large quand ils passent le Cap Horn, on n’a pas fait pêté le champagne mais un super cake légumes chorizo !!

Ça y est on est en Méditerranée !!!

On est arrivé lundi soir  dans le port de Benalmadena qui s’autoproclame best marina of the Mediterran sea! Wahou !! C’est une marina créée de toutes pièces, il y a beaucoup d’anglais, de pubs irlandais, de restaurants italiens et de bars for gentlemen only! Dans la marina, il y a Neptune, un ours polaire et sur le toit des immeubles il y a des crottes à la Dali à la place des cheminées. Mais le truc bien, c’est qu’on est dans le centre de Malaga en 30 min et pour seulement 2 euros! Du coup mardi, c’était visite des châteaux de Malaga, on a bien crapahuté et on a assisté à l’inauguration des illuminations de Noël avec les chants de Noël dans toute la ville, c’était chouette, manquait plus que papa noël sur son traineau!! Mercredi, on a du dire au revoir à Leo qui rentrait en Italie et le reste de la semaine a été très pluvieuse, alerte précipitations orange sur toute l’Andalousie, du jamais vu en 30 ans selon la dame de l’accueil, eh bien nous y étions !! On en a profité pour cuisiner (pizza, mousse au chocolat, tortilla de patatas que Caro a fait cramer !!) et décorer le bateau, eh oui Caro est comme les petits, il lui faut ses repères, de ce fait samedi c’était atelier découpage collage ! On a aussi vu Robin sur son bateau Cristal et son équipage, c’était très sympa, ils sont repartis vers Concarneau.

Le point négatif : On est en méditerranée, on a le droit au pendille c’est fini les pontons, snif !! Et dans cette marina, on était à un emplacement où nous n’étions pas abrités des vagues, le bateau bougeait beaucoup et donc on ne pouvait pas s’approcher trop prêt du bord en béton de peur que l’arrière du bateau ne se cogne dessus, pour sortir ou rentrer sur le bateau, il fallait tirer sur les aussières pour rapprocher le bateau et dès que c’était assez proche sauter ! En gros, c’est comme si vous aviez une rivière juste devant votre entrée de maison et que chaque fois que vous sortiez, il fallait sauter par dessus la rivière avec vos courses et tout votre bardas ! 

 

Gibraltar

Le Tanger express!!

 

Neptune

 

La marina

 

Malaga et son chateau

 

Malaga

 

Leo et Nico et les lumieres de Noël

 

Cadiz et Leo

Vous vous souvenez de la chanson de Luis Mariano « La belle de Cadiz a des yeux de velours, … , Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Chi-ca ! Chic ! Ay !  Ay! », J’ai essayé de m’en souvenir pendant tout le voyage entre Portimao et Cadiz !

On a eu de la chance, on a eu du vent pendant tout le trajet Portimao-Cadiz, par contre pendant toute la nuit, on a suivi des yeux fébrilement les éclairs d’un ou de plusieurs orages qui étaient soit à droite soit devant nous, finalement ils ne se sont jamais approchés, ouf ! Mais vers 4h du mat, on s’est retrouvé au milieu d’une cinquantaine voir plus de bateaux de pêche, on a voulu les contourner mais là ils ont changé de direction et on s’est retrouvé en plein milieu à la voile !! Il y en a un qui est venu nous embêter, il a fait le tour de notre voilier à fond les ballons !! C’était une belle expérience à ne pas revivre !!

On est arrivé au port de Cadiz en début d’aprem le mercredi 23 novembre sous le soleil, nous étions de nouveau en Espagne, on avait remis le bon pavillon ! On est parti visiter la ville, c’est très joli, il y a un château qui est au bord de la mer, une cathédrale, des ruelles très étroites avec des bâtiments assez hauts qui ne laissent pas passer le soleil, de petites places et bien sûr des bars à tapas !! On a découvert que les espagnols adoraient manger des churros en buvant un chocolat chaud en début de soirée, d’ailleurs un espagnol mangerait en moyenne 13kg de produits sucrés par mois ! On a fait une autre découverte, la bière espagnole qui a gagné la médaille d’or s’appelle la Gastro, ça va être compliqué de l’exporter en France !!

Nico a trouvé un barbier qui était tout triste de devoir tout raser, il lui a proposé plusieurs fois de lui tailler la barbe de différentes façons !!

A Cadiz, on a eu le droit à quasiment 1 jour ½ de pluies diluviennes et à des orages tous les soirs, ce qui nous a valu de rentrer totalement trempés au bateau, on a transformé la salle de bain en salle de séchage !

On a aussi récupéré Leo à Cadiz ! Benvenuto a bordo !!

 

Cadiz

 

La cathédrale

 

La fameuse Gastro